Working with the Gamma Family in Generalized Linear Models: A Guide to Avoiding Zeroes and Errors